Italienisch-Englisch Übersetzung für spronare

spur
us
I wish to say that Parliament is welcome to help us spur on the co-contractor. Accogliamo con favore un eventuale intervento del Parlamento volto a spronare la società co-appaltatrice. That is a truly shocking statistic and one which should spur us on to immediate action. E' un dato statistico sconvolgente, un dato che ci dovrebbe spronare ad agire immediatamente. I hope that it will prove to be a key step in spurring into action the group of small and medium-sized enterprises which we frequently refer to as 'sleeping innovators'. Auspico che tale iniziativa si dimostri utile per spronare il gruppo di piccole e medie imprese che spesso definiamo "innovatori dormienti”.
flatter
us
Her portrait flatters her.

galvanizeto galvanize steelThe girl’s picture helped galvanize public opinion against the administration’s policyRepublicans are hoping a proposed gas-tax repeal will galvanize their voters
pokeI poked about in the rubble, trying to find my lost keysto poke an oxIf she smokes, she pokes
prod"Its your turn," she reminded me, giving me a prod on the shoulder.Check our BBS for the latest prods.Weve hit ten million users in prod today.